pühapäev, märts 14, 2010

valge puuvillane boolero

Isetegija aastprojekti TALViseks tööks valmis mul valge boolero. Muster ja õpetus pärit DROPS design lehelt. Tegelikult ma tõlkisin selle ka eesti keelde ja panen selle tõlke siia ka.
Suure AITÄH ütlen le_.lile kokkuõmblemise kiirkursuse eest :)
Materjal Bio-Baumwolle (firma?) Liann Lõngadest (mitte ei suuda näppe neist bio ja öko lõngadest eemale hoida :P), 100% puhas biopuuvill, 50g=110m (värv 5 partii 89359)
Kulu 3 tokki (tegin 4 tokist, aga igast jäi piisavalt suur hulk veel järgi). Vardad nr. 3 ja nr. 3,5.
Nüüd pilt ka:

3 kommentaari:

Kaisukas ütles ...

Väga kena boolero :)

kui Sul midagi selle vastu ei ole, siis ma postitaks su tõlke hea meelega ka Dropsi eestikeelsele lehele: http://dropsdesignmustrid.wordpress.com/

Kaisukas

Helle ütles ...

Kui see tõlge sobib, siis minugi poolest.

kaili ütles ...

nunnu :)